初めて携帯から投稿します！
昨日無事日本に戻りました！時差と温度差にくらくらしています。今はネット再開のため、電車で吉祥寺にむかっています。久しぶりにブーツ履きました（笑）
すでにハワイが恋しいです。窓を全開にして寝たり、明け方のスコールを嗅いだり、鳥の鳴く声を聞き分けたり、虹を探したり…こっちではどれもできないことです。
でもかわりにここには春到来の喜びがありようです。桜はもちろんのこと、太陽の暖かさや道に流れる水の光り方、すれ違う新学生・社会人の戸惑いの表情…。 どんなに美化しようてしても寒いのは寒いんですけどね…
すぐに写真も投稿できるようにします。ではまた！

I’ve been setting up my apartment, hanging out with new acquaintances, and generally exploring and looking after the daily aspects of life here. I’ll be teaching soon out in Saitama, which looks to be a pretty nice area with all the necessecities I need. I am just checking in and once I have some interesting stories, I’ll be sure to share them.

 今まで、尾道には何度も行っているのですが、1日かけ、雑貨屋を発掘したい、そして図書館カフェ(勝手に私が呼んでいる)で本を読んでまったりしたいというささやかな夢をかなえるべく、尾道へ。

まず、かわいい雑貨屋さんのおねえさんと世間話。
意外と寒いですねーと。北欧系の食器、ボタンやリネンなどかわいい。

次に長屋を改造した、美術館へ。
美人の奥様が管理されている。特別展が「昔の錠」というカギがたくさんあるのも渋くてステキ。またきてねーと別れる。

千光寺の展望台へ。桜は少し咲いている。近くのベンチでじゃことしそ、ねぎ味噌と梅のおにぎりを番茶と一緒に食していると、割腹のよいおじさんが話しかけてきた。
香川県の琴平の人で家族で旅行中なんだそう。
名刺をくださり、そこにはおじさんに似た恵比寿さんの絵が。
マッサージ師さんでした。
心臓の手術をして仕事をやめたこと、趣味が盆栽やパチンコなどたくさんあること、はやく結婚しなさいわしがいい人を見つけてあげよう、などと色々話す。そして、どら焼きをくれて去っていかれた。
心がほっこりしました。ありがとうおじさん。

図書館カフェに行く。横開きの戸をずっと押して入ろうとして、みんなにジェスチャーで「横開き！」とされ、恥ずかしかった。
お香を始めよう！と思っていたところに、かわいい香立と桜の香りのお香が。おねえさんが色々とお香をたててくれて、説明してくれた。
その後、上のカフェでお抹茶と読書。
ここは、かわいい本が多いんですー。
1時間ほど読書を満喫し、満足。

　３月３１日の誕生花

小手毬を見つめ一句を賜りぬ

こでまりをみつめいっくをたまわりぬ

尾池和夫（おいけかずお）　　　

Yesterday was the last Saturday of my spring break, and I got to do so much. In the morning, my Punahou team had a baseball game agaisnt Damien, which we won 19-7.  I was really happy about that, and it put me in a good mood for the rest of the day. After the game, my friend and I went to hang out at the Alamoana beach, but we dicided that it was too crowded there, so we went back to her house, which had a pool. We had to walk all the way from the beach to her house, so by the time I got there, I was feeling super hot. So I took off my shirt and just jumped in the pool. I didn’t realize that my phone and wallet were still in my pocket until it was too late. My cell phone is broken, and we had to dry off the 50 dollars and my wallet with a hair dryer. I felt so dumb. after letting everything dry, we went to Genki Sushi to have dinner and meet up with my other friends. Then we went to watch a movie, called “21″ that had just come out. The theatre was packed! After that I was super tired. It was a great finish to my spring break!

　３月３０日の誕生花

My spring vacation is slowly coming to a close. Now I must return to school, homework, and studying. I’ve had so much fun this break, although Im kind of scared I haven’t caught up on any sleep whatsoever. I’ve had some time to lift weights, and train for baseball.I can’t wait to go to school again, and find out what alll my frinds did over their spring break.

５年前のことです。
ダイビング仲間から流氷ダイビングに誘われました。流氷ダイビングとは氷の下を潜ることです。

日本では、伊豆の冬の冷たい海にも潜っていましたから、あまりためらう事なく行く事を決めました。場所は北海道のウトロです。水温－０度にもなる三月の北海道の海一面には２、３メートルもの厚い氷がはります。ダイバーが潜る為の穴は何ヶ月も前から作業されるんだそうです。

潜る前に、潜る為の知識を取得します。器材などは普段使用しているものではたえられなく凍ってしまうため大概の人はレンタルする事になり、そして必ず二人一組で潜らなくてはなりません。潜る人には命綱といわれるロープが巻かれ、そのロープで陸にいるもう一人に教わった合図を送るのです。そしてダイバーの出入り口となる水面もすぐに凍りふさがれてしまう為、水面の氷を常にスコップですくっていないとなりません。

海の中は、普段、陽があたらないため、今まで見たこともない色のない灰色の不気味な魚達がいっぱいです。防寒スーツをきていても１５分もするとあまりの冷たさにしびれてくるので、海の中といってもリラックスなどできませんでした。

でも、暗い海底からみた氷は陽が当たりまるでシャンデリアのように美しかったです。もし今度、友達から誘われる事があったら断ると思いますが、とてもいい経験をしたと思います。

HAWAIIで、出合ったお花たちです〜