I got married to my sweet heart on Sept. 16th. We got married in Central Union Church in Honolulu! It was a beautiful day! I loved my special day! We then went to maui for our honeymoon! We have now been married for 6 months!

http://vcsphoto.com/slideshows/Eriksson/

 
My parents went to Califorina for my cousin’s wedding. I was not able to go due to work. I woke up late for work, so I was running around like a mad women trying to get ready and be on time for work. As soon as I shut the door to my house, I realized I had locked my house key in my house. Of course my parents were gone so they could not help me. So I had to go to work, knowing that I would have to figure a way to get back in my house. We only have one door to our house and there are no windows that are not at least 7 feet off the ground. I had to go to our neighbor get a ladder, cut the screen, and climb through a window without falling and killing myself. It was the funniest thing. If anyone could have seen this they would have been laughing. Here was this little blonde girl in nice clothes trying to break into her own house who was not tall enough to reach the window. I will never forget about locking my keys in my house again. At least not when mom and dad are out of town.
 

 
I work at a fine dining resturant, which means I have to dress up! I just bought a new pair of pants which I loved. I could not wait to get them altered because I wanted to wear them. They were a little long. As I was seating the guests at their table, the heel of my shoe got caught on the bottom part of my pants, which made me trip and fall. It was really funny. Everyone was afraid that I got hurt. I was fine except for my pride.

仕事場での滑稽な出来事

　私はお洒落なレストランで働いています。ということは、洒落た服装をしなければならない、ということです！　私は、最近、お気に入りの新しいパンツを買ったばかりでした。私は、すぐに着たかったので寸法直しを待つことができませんでした。それで、パンツの裾は少し長めでした。

　さて、ある日のこと。私はレストランで、お客様をテーブルに案内していました。その時、私の靴のかかとがパンツの裾にひっかかったのです。そして、私はつまずいて転んでしまいました。それは実に滑稽でした。みんなは、私が怪我をしたのではないかと心配しました。私は大丈夫でした。ただ、私のプライドが傷ついた以外は・・・