2006年 晩夏の情景

8月28日(月)

 ハワイの空港に着いて外に出てまずテレサを探しました。前に会った時から6年が経っていたのでほとんど覚えていなくて、テレサとニールらしき人を見つけたけど、違っていたらどうしようと思いしばらく迷っていました。私が迷っている間、テレサ達もこっちを見ながら迷っているようだったので思いきって近くに行ってみると、”Rie?” と声を掛けてくれました。あとで聞くと目印と言っておいたピンクのバックは、みんな、ピンクのバッグを持っていたのでわからなかったそうです。

 カワモト家に着いて一息つくと最初にカミールが起きてきました。車の中ですごく大きくなったと聞いてはいたけどほんとにとても大きくなっていてびっくりしました!私の父よりも大きいんじゃないかと思うほど大きくなっていて、前にあったときのお人形で遊んでいた時のカミールはもういなくなり、すっかりお姉さんになっていました。それから少ししてマリッサが降りてきました。マリッサは前会ったときとあまり変わっていなくて安心しました。

 マリッサが学校に出たあとにテレサとカミールの三人で確か、AnnaMillersとかいう名前の日本のファミレスみたいなところに朝ご飯を食べにいきました。パンの上にチーズフォンドユみたいなチーズがかけてあり、ハッシュドポテトは日本で食べるのより美味しくて、毎日食べに来たいほどでした!その後私が水着を忘れたことを言うと水着を買いにいくことになりモールに行きました。ハワイは安いだろうと思い、臨時でちょっとしたものを買おうと思っていたのに全部高くて困ったけど結局青いのを買いました。

 帰りに昼ご飯の変わりにJAMBA JUICEに寄りました。ハワイに来ると必ず毎日のようにMANGO A GOGO を飲んでいたので久しぶりに頼んでみました。とっても懐かしい味がして、ハワイに戻ってきたんだなという感じがしました:)

 カワモト家に帰ってから時差ボケを直すのに昼寝はせず少しだけ横になって休もうと思って横になりました。次に気が付いたのは廊下でカミールと友達のエイミーの声が聞こえた時で、時計を見ると4時あたりで結局3時間近く眠ってしまっていました。ところが、この昼寝で時差ボケが直ったらしくその後はとてもすっきりしました。

 夜ご飯の仕度をしている時に台どころに勝手に入っていいのかわからず少し戸惑ってしまいました。みんなで夜ご飯を食べた後、カミールとテレサとプールに行きジャグジーに入りました。カミールはプールの中でイルカみたいに自由に泳いでいました。家に戻った後シャワーを浴びて寝室に行きました。マリッサは私に色々質問をしたりとても気を使って話しかけてくれて嬉しかったです。日本ではたまに友達と会う時しか英語をしゃべる機会がないし、英語のところののうみそがかなりさびていたようでしゃべりたいことの半分位しか言えず、初日はかなりじれったい感じがしました。

8月29日(火)

 テレサにナコスに送ってもらい、デイヴィッドと少し話した後、スケジュールなど詳しい2週間の予定を聞きました。3時頃、マリッサが迎えに来て帰る途中のモールでジャンバジュースとスタバ、サブウエイに寄りました。夜ご飯の後カミールがプールに行こうと言ったのでまたプールに行きました。


8月30日(水)

 朝ご飯にテレサがオムレツを作ってくれ、カミールと3人でそれを食べた後、パールシテイに昼ご飯を食べに行きました。お昼時でとても混んでいたので名前を書いてから、クレアーズにアクセを見にいきました。日本よりも広く品揃えも豊富なので選ぶのに迷いましたが私は3つピアスを、カミールはピアスとネックレスを買っていました。レストランに戻り席に着きました。どれも美味しそうで迷ったのでテレサのおすすめを頼みました。最初に春巻の中にアボカド、チーズ、海老などが入ったもので、サワークリームベースのソースに付けるのが出てきました。とても美味しかったので日本で作ってみようと思います。頼んだパスタは麺が中華麺な感じで美味しかったですが、量がとても多くて食べ切れませんでした。3人ともお腹がいっぱいになり残してしまったけれど、デザートは別腹ということでティラミスを頼みあっという間になくなってしまいました。その後少しいくつかのお店を見た後家に帰りました。帰ってしばらくするとお腹が痛くなって来たのでカミールに言うと薬を探してくれました。夜はテレサと二ールがミーティングに出かけるということで3人で映画を観にいきました。コメディでとても面白い映画でした。3日目位でほとんど慣れてきてマリッサ達とも気がねなく話せるようになってきました。


8月31日(木)


9月1日(金)

 NACOSが終わった後夕食をアラモアナで食べるというのでマリッサと一足先にアラモアナに行きました。コスメがいっぱい置いてあるお店に行って色々試した後4階にカミール達と合流しに行きました。夕飯は、Macaroni Grillという所に行きました。メインランドには沢山あるお店だけど、ハワイには一つしかない人気のあるお店だということを教えてくれました。あまり脂っこくなくとても美味しいお店でした。ご飯を食べ終わった後テレサの知り合いが働いてペストリーのお店いるというに行きデザートを買いました。とてもお洒落で色も鮮やかで日本のお店みたいな感じでした。家に着くとテレサがカワモト家の好きなバンドのライブDVDを見せてくれました。歌詞もメロディーもとてもきれいでなぜか涙が出てきてしまいました。そしたらテレサやカミールも初めて聴いたときはみんな泣いたのだということを教えてくれました。DVDを一通り見終わった後、マリッサとカミールとテレサが祈っても私のためにお祈りをしてくれました。とても暖かい家族だなと思いました。

9月2日(土)

 この日は朝ご飯を食べた後、マリッサにフラを教えてもらいました。上半身を動かさずに足を動かすのはとても難しくて大変でした。フラの練習が終わった後、ノースショアに連れていってくれました。空が大きな絵かと思うくらい広くて澄んでとってもきれいでした。日本に帰ったらこの景色がないんだなと思うと残念です。Three Tablesというビーチに車を止めてビーチに行きました。カミールとマリッサは日のあたるところに、私は焼けないようにテレサ達と日陰にいました。ぱらぱらと雨が降ったりやんだりしていました。気持ちがよくて気が付くとまた昼寝をしていました。夕方になり車に戻って戻る途中のお店でshave iceを食べました。日本と違ってパッションフルーツ、マンゴー、ラズベリー、ライム、ルートビア(route beer)など沢山種類がありかなり迷いましたが、マンゴー、ラズベリー、カシス(多分)を食べました。日本ほど甘くなかったのも気に入りました。気が付くと、きれいな形の大きな虹が出ていて何枚も写真を撮りました。今までに見たことのない本当に完璧な虹でした!しばらくするとその虹の横にもう一つの虹が出ていました。テレサが、聖書には、虹が出たら、それは神様があなたを愛してくれているというサインなのだということが書いてあると教えてくれました。

 家に帰ってからすぐトイレに駆けこみ、その後、テレサと一緒にダイエーに行きました。いくつか食材を買って家に戻り、買ってきたとうもろこしとサラダ、リブを食べました。夕食後、部屋でスーツケースに荷物を整理しているとテレサが”Knowing GOD personaly” という本を持ってきて読んでくれました。読み終わった後お祈りをしました。なんだか言葉では言い表せないような不思議な感じがしました。寝る前に荷作りのの続きをしているとマリッサがカレンダーと飛行機の中で退屈にならないようにと、以前、マリッサがアルゼンチンに行く前に祈ってくれた人達に書いたお礼の文章をくれました。あっという間の一週間で、明日でお別れなんだと思うととても寂しく感じました。


9月3日(日)

 朝教会に行くのでみんな早く置き、朝ご飯は、JACK IN THE BOXを食べました。日本にはなくてずっとまた食べたいと思っていたので嬉しかったです。教会に着いて歌を歌ってお祈りをした後、いろんな人と話しました。マリッサの友達のイズミは私がクリスチャンになったことを聞くと日本でいい教会を探して教えてくれると言ってくれました。教会を出た後、キリスト教関連の本やCDなどが置いてある本屋に行きました。するとテレサが、Hillsongsのアルバムを買ってくれました。日本で沢山の友達に聴いてもらおうと思っています。普通の聖書は日本にあるけれど、難しいので、聖書を勉強するための学生向けの聖書を買いました。その後、ランチを食べてみんなとメールアドレスを交換しました。カミールが、夜にショーがあって、それに私を連れていく為にNACOSに夜だけ行っていいか聞こうと言ってくれ、それがとても嬉しくて後1週間ずっとカワモト家にいたいと思いました。

 NACOSに着きみんなとお別れした後ジャーナルを書きながらCindyを待ちました。4時に来るはずだったCindyは6時半頃来ました。ハワイはとてもゆっくりだなあと思いました。Cindy家に着きトム、カリ、モーガンと話し夜ご飯を少し食べ疲れていたので寝ました。

9月4日(月)

 朝からカリーのWeddingドレスを選びに行きました。沢山ドレスがあってカリーは15着位試着した中で2つにしぼっていました。その後、モーガンのサッカーの試合を観に急ぎました。接戦ででとても面白い試合だったけど最終的には負けてしまいました。良い試合だったと思います。終わった後は家に帰り、DVDを観てからアラモアナで少し買い物に行きました。

9月5日(火)

 この日からクリスティーナのお家に2日間行きました。クリスティーナが迎えに来て車で子供達と対面しました。帰る途中シェイブアイスを食べに寄り、家に行きました。ポケモンにはまっているようで、私も昔ポケモンをしていたというと次々といろんな質問をしてきてくれてすぐに仲良くなれました。クリスティーナもとても優しくて、話しやすくお母さんとお姉さんみたいな感じでした。郵便には子ども達のお祖母さんとお祖父さんから荷物が届いていました。エリーザには動物の図鑑とビデオを、ギャレットには洋服が届いていました。帰ってごはんを食べた後ワイキキを散歩しに行きました。しばらく砂浜で遊んだ後、クリスティーナのバッグを見に行ったり本屋に行ったり、ワイキキをかなり散歩して家に帰り寝ました。ギャレットは特になつっこくて、本当に沢山話せて楽しかったです。

9月6日(水)

 朝クリスティーナと一緒にヨガをして3人を見送りました。まだ7時で買い物に行くには早すぎると思い、ぼーっとしていたら寝てしまい気が付くと11時半になっていました。急いで昼ご飯を食べ、アラモアナに言っている暇もないのでナコスに行きました。

 クリニックにいく前に広島から来た子達と話し、おない年の人達だったのでうれしかったです。小林先生の話は少し難しかったですが面白い人でした。病院を出てからクリスティーナ達と合流しにWall-Martまで歩いていきました。ギャレットはゲームで遊んでいたので、クリスティーナと一緒に必要なものを買いに行き、色々選びながら沢山話しをしました。他にも商品のことについて教えてくれたり、雑誌を一緒に見て詳しく内容を教えてくれたりしました。買い物が終わるとハワイアンのお店でご飯を食べることになり、始めてロコモコを食べました。とってもおいしかったです。そこにバレーから帰ってきたエリーザが合流して家に帰り、DVDを見ました。その後、みんなが宿題をしている間、私がパソコンをしているとギャレットが来て、ポケモンの話を聞いてきたり、ギャレットが好きなパソコンのアニメを見せてくれました。次々といろんなのを見せてくれて、一つ一つ私の反応を見ていて、楽しませようとしてくれているんだなと思い本当に嬉しかったです。寝る直前にも写真を見せてくれながら一生懸命文章を読んでくれたりしました。その後、ギャレット日本語を教えてくれると聞いてきたので、「もちろん」と言うとエリーザが学校の日本語の授業で何を習ったか教えてくれたので、おやすみを教えてあげました。


9月7日(木)

 今日も朝早く起き、4人で朝のウォーキングに行きました。朝の運動はとても気持ちがよくて日本でも実行しようと思います。普段は子ども達が時間が掛かるのでクリスティーナ一人で行くそうですが、今日は最後だし4人で散歩できてよかったです。3人が出かけた後ワイキキを少し散歩し、ナコスに来ました。今日は患者さんからお金はとらず寄付金で運営しているというシュライナーズ病院を訪ねるということで、とても楽しみにしてナコスに行きました。患者さんからお金をとらずに運営するのは不可能だと思っていたので、病院に行って見てとても設備が整っていたことや、子ども達のためにいろいろ工夫がしてあり驚きました。ただ、アンケリーさんも言っていた様に治療費をとらずに病院をつくるにはとても時間が掛かるんだろうなと思います。とても素晴しい人だなと思いました。病院を後にしてジャーナルを書きシンディーさんのお家に戻りました。 

9月8日(金)

 朝7時から寝起きのがらがらの声でセルフポートレートを20人位の前で読みました。寝起きだったのもあって不思議なくらいリラックスして読めました。終わった後、いくつか質問をされ、お祈りをして部屋に戻り、朝ご飯を食べました。その後、トムにナコスの連れてきてもらい、5人でデイヴィッドの働いているメキシカンのお店に行きました。いろんな種類の料理とデザートを食べました。タコスとディップしか食べたことがなくてたくさん食べれてよかったです。その後のぞみちゃん達と4人でアラモアナをまわり、5時に3人と別れてから残りのお土産を買いに行きました。最後に買い物にいったウォールマートで出口が見つからず少し迷って遅くなってしまいました。ナコスでジャーナルを書いた後、モーガンのサッカーの試合を観に行きました。

9月9日(土)

 昼からパーティーに行くというので久しぶりにゆっくり眠れました。起きるとトムが朝ご飯を作ってくれていました。トムは新しいレシピを考えるのが好きだそうで今日はジャガイモの料理にチリをかけたものでとてもおいしかったので日本に帰ったら作ってみようと思います。アラモアナパークに着くともうみんな集まっていて色々な人と話しました。中でもスイスから来た女の子ととても仲良くなれビーチを歩いたり、スイスの話や日本の話をしました。シンディーのところには本当にいろんな人がいて、また絶対戻って来たいと思います。家に戻るとバンドのメンバー達が集まり始めていました。部屋でスーツケースの整理をしていると音楽が聞えてきたので外に行きました。なかでもトリ前のバンドがとても気に入りました。音楽はやっぱり世界共通だなと思いました。

9月10日(日)

 朝から教会に行きました。シンディー達の教会はニューライフというところで日本人の牧師様やここでもいろんな人達と話すことが出来ました。みなさんとてもあたたかい人でした。教会を出てからシンディーがタコベルをごちそうしてくれました。タコベルやジャンバジュースなどは日本にないので食べれなくなるのかと思うと残念です。2週間は本当にあっという間でもっとこっちにいたかったです。今回仲良くなった人はみんないい人ばかりだったのでとてもさみしいですが日本に帰ってからもメールなど連絡を取りつつけていきたいと思います。

Powered by Gregarious (21)

RieInomata 3 Comments : 2006-09-12 at 12:31 PM

メイク

 
 私はメイクをするのが好きです。メイクアップアーティストの友人と,いろいろなメイクを勉強してきました。メイクは自分の嫌なところを隠したり、やり方によっていろんな雰囲気が出せます。日本では友達に教えてあげたり、メイクをしてあげたりします。

 女の子はメイクで本当に変わるので、自分に合ったメイクをすれば、誰でも自然ときれいになれます。逆に自分に合ったものを知らないと、最大限に自分の魅力を引き出せていなかったりします。メイクの仕方がわからない子にメイクをしてあげると、その子はそれを学ぼうとして、どんどん明るく、可愛くなっていきます。実はそれは、内面から明るくなるので顔も明るくなるのです。
 

Powered by Gregarious (21)

RieInomata 0 Comments : 2006-09-01 at 1:16 AM

料理

 
 私は一人っ子です。父が夜遅く仕事から帰って来ることが多く、家族三人でおしゃべりをしながら食事をすることはあまりありませんでした。そのせいか親戚の人や友達が泊まりに来た時は、嬉しくて料理を作ってもてなします。

 そんな時は、本格的な料理を作って喜んでもらおうと張り切ります。懐石料理やフランス料理は、レストランで食べたものを思い出し、レサピーなしで作ります。ハンバーグやカレーはいろいろな料理本を参考にして作ります。特にカレーは深く研究しています。しかし、何よりも、にぎやかな食卓の雰囲気を、私自身楽しみます。
 

Powered by Gregarious (21)

RieInomata 0 Comments : 2006-09-01 at 1:11 AM

我が街・TOKYO


 
私は生まれてからずっと東京の文京区に住んでいます。東京ドームの近くです。しかし、未だに、自分が東京のどの辺りに住んでいるのか漠然としています。
 
それは、私の家の近くに、JRを含めて5つの路線が通っていて、どこへでも電車で行けるのと、家族が誰も免許を持っていないので車を運転することはなく、地図を見る必要がなかったからだろうと思います。
 
文京区はどこへ出かけるにも非常に便利なところです。幼稚園はバスで、小学校は家の隣、中学、高校は家から三駅のところにありました。
 
私は歩くことが好きで、電車で3、4駅くらいのところは、1時間くらいかけて歩いたり、全然知らない道を歩いたりもします。しかし、区と区の位置関係がわからなくても、東京の町には道路標識がいたるところにあり、なぜか目的地にたどり着けなかったことはありません。
 
(地図は、文京区区民部経済課より)
 

Powered by Gregarious (21)

RieInomata 2 Comments : 2006-08-31 at 11:03 PM

My hobbies

 
My hobby is playing sports. I like playing baseball, soccer, and basketball. My favorite Japanese baseball team is the Yomiuri Giants and my favorite American team is the NY Yankees.

I used to roller blade. I practiced every Saturday and Sunday from morning until night. I even practiced weekdays whenever I had the free time. I also joined some tournaments. But I quit roller blading because I heard that if I roller blade too much, it might stunt my growth and I found that my legs became very muscular. I don’t mind having muscular legs like soccer players. They have muscular legs but their legs are a nice shape like a deer’s. Roller blading made my calves big and makes me look stocky. Even if I have large muscles, if I was tall, it might be o.k. But if I roller blade and it stunts my growth and it makes my legs big, that means, I’m short and stocky. I don’t want to be like that, so I quit roller blading.

Recently, I started playing the flute. I just started and still cannot sustain my breath long enough to play music. But I enjoy it. I have lessons every Sunday at my house with a private instructor.

I have a lot of hobbies and enjoy a lot of things, but my biggest dream is to make friends through English and expand my world.
 

Powered by Gregarious (21)

RieInomata 0 Comments : 2000-08-11 at 6:21 PM

My personality

 
I am very outgoing and like making friends. I am active and social.
 

Powered by Gregarious (21)

RieInomata 0 Comments : 2000-08-10 at 6:24 PM

The Tokyo Dome

I was born in the Bunkyo district of Tokyo. The Bunkyo district is located at the center of Tokyo. We live 5 minutes away from the Tokyo Dome. The Tokyo Dome is the home stadium of my favorite baseball team, the Yomiuri Giants. The Giants are one of the most popular baseball teams in Japan. Besides baseball games, a lot of big music concerts are held at the Tokyo Dome.
 

Powered by Gregarious (21)

RieInomata 0 Comments : 2000-08-07 at 4:07 AM

Close
E-mail It